Qualitätskontrolle

Seit der Gründung im Jahr 2003 liefert unser Unternehmen mehr als 250 Kunden qualitativ hochwertige Übersetzungen in fast 30 Themengebieten mit einem Durchsatz von 20 Millionen Ausgangswörtern pro Jahr. Unser Qualitätsversprechen erfüllen wir mit einem Ansatz, bei dem gleichzeitig und konsistent die folgenden vier Komponenten zum Einsatz kommen: 

  1. Das geeignete Sprachteam (Übersetzer, Lektor, Qualitätsprüfer, Terminologie-Spezialist)
  2. Ein hochqualifiziertes und ausgezeichnet geschultes Projektmanagement-Team 
  3. Eine leistungsfähige Infrastruktur und IT-Umgebung mit Prozessüberwachung 
  4. Eine strikte Qualitätskontrolle und effiziente Qualitätssicherung

Unsere Übersetzer und Lektoren müssen folgende Auswahlkriterien erfüllen: eine Übersetzerausbildung, Berufserfahrung, adäquate Software-Kenntnisse, mindestens drei Jahre Übersetzungserfahrung und einen erfolgreichen abgeschlossenen Übersetzungs- und Orthographie-Test. Effizientes Projektmanagement wird durch kompetente und kundenorientierte Projektmanager gewährleistet, die durch ein modernes und zweckorientiertes Projektmanagementsystem unterstützt werden, das die Live-Überwachung eines jeden Projekts in jeder Projektphase ermöglicht, um eine pünktliche Lieferung sicherzustellen. Wir erweitern und entwickeln ständig die abgedeckten Fachgebiete und unser Übersetzernetzwerk und streben mithilfe unseres hochqualifizierten und kompetenten Teams danach, die Anforderungen unserer Kunden optimal zu erfüllen. Unsere Qualitätsmanagementsysteme werden ständig überprüft und verbessert. Unsere Geschäftspolitik ist einfach: Zufriedene Kunden, die unsere hohe Qualität, Präzision und die pünktliche Lieferung schätzen, stellen unsere beste Referenz dar. Die folgenden Prinzipien bilden die Basis unserer Geschäftstätigkeit:

Effizienz: Wir erreichen unsere Ziele, indem wir unsere Ressourcen optimal nutzen.

Flexibilität: Wir maximieren unsere Kompetenz in der Problemlösung durch ständige Kontrolle und durch die Nutzung der besten Fähigkeiten unserer Arbeitskräfte. Wir unternehmen jede Anstrengung, um die Bedürfnisse unserer Kunden so schnell und flexibel wie möglich zufriedenzustellen: Wir konzentrieren uns nicht auf vorgegebene Strukturen, sondern richten den Projektablauf an den speziellen Anforderungen aus.

Konsistenz: Wir organisieren unsere Arbeit auf der Basis strikter Qualitätsprinzipen und Prozesse.

Erstklassige Qualität: Wir garantieren die permanent hohe Qualität unserer Ergebnisse durch die Anwendung strikter Qualitätssicherungsverfahren.

Teamarbeit: Für eine pünktliche Lieferung ist die Umsetzung effizienter Teamarbeit unerlässlich. Wir nutzen für alle an einem Projekt beteiligten Personen die modernsten Online Sharing- und Collaboration-Technologien.

Berufsgrundsatz: Unser Unternehmen – ein Mitglied der Association of Translation Companies (ATC) – übernimmt und befolgt den Verhaltenskodex der Association.

Unterauftragnehmer: Wir arbeiten mit hochqualifizierten und erfahrenen Übersetzern und Lektoren, die unsere Grundsätze kennen und akzeptieren. Unsere Erwartungen an sie sind klar definiert, wir prüfen kontinuierlich die Ergebnisse ihrer Arbeit und geben ihnen Feedback zur gelieferten Qualität.

Azonnali elérhetőség
Tel:
(+36) 62 950 222
Email:
mail@hunnect.hu