管理

Sándor Sojnóczky – Hunnect 社社長

Hunnect 社社長である Sándor Sojnóczkyは、Hunnect 社が設立される2003年以前には、PricewaterhouseCoopers のロンドン事務所、その後ニューヨーク事務所でマネージメント・コンサルタントを務めてまいりました。英語とロシア語の学位があり、金融経済関係部門を卒業し、英国翻訳・通訳協会(MITI – 有資格者)の有資格メンバーです。Hunnect 社における管理業務に加えて、Sándor 氏は Szeged 大学の翻訳・通訳者トレーニング・プログラムの各学科の客員教授を務め、翻訳学会では常連スピーカーとして活躍しています。

 

Péter Lepahin – 事業本部部長

Péter Lepahin は Hunnect 社の事業本部部長で、フランス語およびロシア語言語学、また、フランス語翻訳の学士号(Szeged 大学)、そして英仏翻訳の学士号(フランス、アンジェルス、UCO 大学)を有しています。2006 年からは Hunnect 社でプロジェクト・マネジャーを務め、その後事業本部マネジャーに就任しました。Péter は、2010 年から 2014 年まで、Hunnect 社の事業本部部長を務め、毎日 10 名のチームの仕事を管理していました。現在は、Hunnect の営業および事業開発の責任者です。Péter は Szeged大学の翻訳トレーニング・プログラムで、プロジェクト・マネジメントおよびコンピュータ支援翻訳を教えています。

 

István Markó – 運営部長

István Markó はセゲド大学を卒業し、文学修士号、ハンガリー語と文学の教員免許、宗教社会学修士号を所持しています。2008年に、István は上級英語能力証明書を取得しました。卒業後、彼は民間で働き、複数の多言語EUプロジェクトを運営しました。2010年に、István はHunnectに就職し、QAマネージャーとなりました。彼はプロジェクトマネージャーとして、運営チームの一員になり、2016年1月1日から István は運営部長として、12人からなるチームの毎日の業務を管理しています。

 

Zita Nógrádi – ベンダーマネジャー

Zita Nógrádi は Hunnect 社にプロジェクト・マネジャーとして入社し、ベンダーマネジャーになり、2012年にはビジネス開発マネージャになりました。彼女の業務の中で最も重要な部分は、既存、新規また将来的なクライアントとのコミュニケーションを図ることであり、新しい要望への対応、仕事に対してチームを準備させ、そして当社のサービスを改善するための新しい方法を提供することです。革新の重要性を強く信じることから、彼女は Hunnect Academy® の設立に際して、中心的な役割を担いました。

英語学の修士号を持ち、ビジネス学を専門としています。ロンドン在住中、彼女はケンブリッジ・ビジネス英語証書を取得いたしました。また、国際奨学金により、スペイン・ビルバオで大学教育を一部終了しました。

 

Éva Tóth-Tölgyesi – ライフサイエンス部門長

Éva Tóth-Tölgyesi は、2011 年にプロジェクト・マネジャーおよび社内言語学者として Hunnect に入社しました。彼女は、生物学および生命科学翻訳者の学位を取得しています。彼女の専攻分野は、生理学、細菌学、バイオテクノロジーです。彼女は、Szeged 大学で、医学および生命科学の翻訳者にプロジェクト管理を教えています。2015 年に、Hunnect のライフサイエンス部門長となり、医療および製薬プロジェクトで動いているすべてのプロジェクト・マネージャ、社内およびサードパーティのリソースの仕事を調整しています。

 

トップに戻る

Azonnali elérhetőség
Tel:
(+36) 62 950 222
Email:
mail@hunnect.hu